True crime – жанр, який називають прихистком домогосподарок, тим не менше продовжує захоплювати інформаційне поле. Хоча «Колекціонер» Фаулза і не можна віднести до цього жанру, однак, революційна на свій час вигадана історія викрадення людини мала послідовників у вигляді реальних маніяків. Самому ж Джону Фаулзу вона принесла не лише багатство і славу, але і відкрила простір до появи його магнум-опусу «Маг», та бестселера «Жінка французького лейтенанта».
Синопсис
«Колекціонер» – це іcторія Фредеріка Клегга, чоловіка 20 з гаком років, одержимого незнайомою дівчиною, студенткою-мисткинею Мірандою Грей. Клегг колекціонує метеликів, виграє гроші в лотереї, купує усамітнений будинок з підвалом-підземеллям. Клегг стежить за Мірандою, і врешті викрадає її.
Перша частина роману оповідається від особи Клегга. Він описує викрадення і перебування Міранди у нього в будинку. Міранда походить з іншого соціального класу і більш освічена за Клегга, вона намагається навчити його, однак дуже часто він робить або каже щось, що викликає в неї презирство. Клегг обіцяє Міранді відпустити її через місяць. Однак він не робить цього, і Міранда безуспішно намагається втекти. Міранда намагається спокусити Клегга, але стає ще гірше. Клегг змушує її позувати голою, Міранда захворіває, в неї розвивається пневмонія, а Клегг відмовляється викликати лікаря.
Друга частина роману оповідається Мірандою, вона веде щоденник, і згадує про захоплення художником С. Л. Міранда співчуває Клеггу і намагається йому допомогти. Під кінець її частини, вона впевнена, що помре від хвороби.
Третя частина знову перемикається на Клегга, який розповідає, що так і не викликав лікаря, і Міранда померла після довгої агонії. Він думає вбити себе, але у 4 частині, після прочитання щоденника Міранди, він змінює думку. Він ховає Міранду без емоцій, і вже обрав наступну жертву.
«Вдячна бодай за те, що залишилась жива. Я жахлива боягузка, я не хочу вмирати, я так пристрасно люблю життя. Раніше, я навіть не підозрювала, що маю таку непереборну жагу жити. Якщо колись виберусь звідси, уже ніколи не буду такою, як перше»
«С.Л. говорив, що колекціонери – найзлобливіші, наймерзенніші тварини земної кулі. Звісно, він мав на увазі колекціонерів творів мистецтва (…) Тепер я знаю, що він безумовно мав рацію. Колекціонування – це антижиття, антимистецтво, анти-все-на-світі»
«Він – дощ. Безкінечний, занудно-сірий, похмурий Дощ, який ромиває фарби. Дощ-убивця різнобарв’я життя»
«Озлоблені чоловіки та ображені жінки складають левову частку людства»
«Такі люди. Я певно стояла поруч із ними в метро, проходила повз них на вулиці, я чула, як вони говорять, я знала, що вони існують. Але я ніколи по-справжньому в них не вірила. Така сліпа. Це ніколи не здавалось мені можливим.
«Я – один з багатьох екземплярів. Коли я намагаюся вийти за рамки, він мене ненавидить. Я маю бути мертвою, застиглою, завжди однаковою, завжди прекрасною. Він знає, що частина моєї краси в тому, що я жива, але йому потрібна саме мертва я. Він хоче, щоб я була живою, але мертвою. Сьогодні я відчула це страшенно сильно. Те, що я жива, що я змінююсь, що у мене є окремий розум, що у мене є настрій і все це стає неприємністю»
Причини читати
Два погляди на історію. На відміну від більшості книжок, написаних від першої особи, «Колекціонер» Фаулза дає нам дві перспективи погляду на події: позицію жертви і позицію викрадача. Революційна і захоплююча історія як на свій час, дозволяє нам «проникнути» у світ соціопата, і переглянути цей гостросюжетний трилер крізь окуляри Фредеріка Клегга, антисоціального бухгалтера. Водночас, погляд Міранди дозволяє нам пірнути у ці самі події, тільки зі сторони безпосередньої жертви викрадення. Ми одночасно переживаємо емоції двох протилежностей, що опинились у одному контексті, та у різних ролях.
Традиційні теми протистояння особистостей. Статус і соціальний клас відіграє одну з головних ролей у «Колекціонері». Міранда регулярно намагається виправляти помилки Клегга, робить йому зауваження, критикує його смак, що вказує на величезну різницю між нею та Клеггом. Це зачіпає його, і він намагається переконати себе у власній вищості. Сила і контроль у історії показані прямолінійно: Міранда фізично знаходиться повністю під контролем Клегга. Натомість психологічно вона намагається підібрати різні стратегії поводження і протистояння.
Колекціонування. Міранда вважає, що тупо ховати щось від публіки, і берегти тільки для себе. Клегг виправдовує себе, і те, що він робить Міранді. Погляд Клегга на Міранду, як на продовження його колекції красивих метеликів, помічає навіть сама Міранда. Клегг не зацікавлений у Міранді сексуально. Він захоплюється нею як об’єктом, але коли вона намагається його спокусити, він усвідомлює, що вона незалежна людина, почуття якої він не хоче ділити. Він любить Міранду, коли вона красива, слухняна і не виявляє своєї свободи волі. Міранда помітила, що коли вона висловлює незгоду або іншим чином діє не так, як очікує Клегг, він дедалі більше засмучується. Ця ситуація погіршується її частими спробами втечі. Міранда – не мертвий метелик, прикріплений до стіни для нащадків. Проте її спостереження з моторошним передчуттям вказує на те, що вона може закінчити саме так.
«Буря» Шекспіра проходить через всю історію алюзіями, зокрема іменами. Міранда – ім’я також головної героїні в «Бурі», Фердинанд – ім’я, яке прибирає собі Клегг, – так звати благородного доброго принца, у якого закохується Міранда: Клегг хоче, щоб Міранда бачила його таким, однак Міранда натомість називає його Калібаном – це монстр, який намагається згвалтувати Міранду. Врешті Просперо-чарівник робить Калібана рабом. Калібан агресивний, нецивілізований. Яким і розкривається Клегг ближче до середини історії.
Страшні послідовники. Сам Фаулз стверджував, що надихнувся на створення «Колекціонера» реальною історією, яку прочитав в газеті, коли дівчину викрали і тримали в сараї в саду, але їй вдалося втекти. Однак послідовники його персонажа – Фредеріка Клегга, довели справу до кінця: декілька відомих серійних вбивць в США послуговувались «Колекціонером» як посібником для того, щоб викрадати і вбивати жінок.
Думки читачів
“У мене почалась ментальна клаустрафобія”
“Цікаво, чому одна людина переживає травми і з нею все нормально, а інша злітає з котушок?”
“Проти психопатів працює тільки сила”
“Сокира – це не гуманно. Просто відкуси йому кадик”
“Вона так ховається від реальності – робить вигляд, що все як зазвичай”
“Мені ця книга сприймається як урок. Вона закінчується погано – щоб закріпити”
“Ця історія була про гру у владу, яка переходила від нього до неї”
“Я співчувала героїні, але не дуже довго”
Знак питання
- Чи був у вас момент одкровення у «Колекціонері»?
- Чи Міранда розвивається в книзі?
- Що ви думаєте про те, як Фредерік вважає себе морально вищим?
- Чи шкода вам Клегга? Чи шкода вам Міранду? Чому?
- Ви вгадали, як закінчиться історія?
- Чому Міранда мала померти?
- Навіщо нам друга частина книги, якщо події нам і так відомі?
- Якби в Клегга не було грошей, чи викрав би він Міранду?
- Чому Фаулз обрав саме «Ловець у житі» у якості книги, яку Міранда дала читати Клеггу? В чому символізм?
Про автора
Джон Фаулз (1926 – 2005), англійський романіст, представник модернізму і постмодернізму. Називав своїм головним натхненням Сартра і Камю.
Народився у досить заможній родині, навчався у Единбурзькому університеті і готувався служити у королівському військово-морському фронті. Після кількох років на флоті, вступив у Оксфорд, де вчив мови, поїхав викладати англійську в школі на грецькому острові Спеце. Там він надихнувся на письменництво (зокрема на «Мага»), зустрів свою першу дружину (тоді вона була заміжня за іншим вчителем) і був справді щасливим. Однак за кілька років його разом з іншими вчителями звільнили, коли вони намагались реформувати школу. Тоді він повернувся в Англію, одружився, і протягом 10 років викладав у школах.
Маючи рукопис «Мага», Фаулз почав писати «Колекціонера». Перший рукопис він написав за місяць. Але рік редагував перед тим, як віддати видавцю. Видавець був в захваті і роман було видано великим тиражем і Фаулзу за словами сучасників заплатили «можливо найбільший гонорар, який коли-небудь платили за перший роман». Книга сподобалась американцям, і американські видавці провели кілька великих промо-кампаній.
Успіх був значний і Фаулз одразу продав права на екранізацію. Видавець хотів, щоб він видав «Мага», але Фаулз наполіг, щоб видати збірку філософських есе. Після цього вони з дружиною переїхали на ферму, де він написав «Жінку французького лейтенанта», яка є оригінальним поглядом на маскулінність і фемінність (для свого часу).
Фаулз адаптував «Мага» для кіно у 1968 році, і екранізація була катастрофою. Натомість, «Жінка французького лейтенанта» стала бестселером одразу, і у 1981 році була екранізована і сценарій написав майбутній нобелівський лауреат, у фільмі знялись Меріл Стріп і Джеремі Айронс.
Жив решту життя у маленькому містечку Лайм-Реджіс на узбережжі, де написав решту романів. Писав також багато віршів і оповідань, які ніхто не хотів друкувати. Був куратором музею у Лайм-Реджіс. У 1990 його дружина Елізабет несподівано померла (в неї діагностували рак, і за тиждень її вже не було), і Фаулз на роки пішов у письменницький ступор. Через 8 років він одружився знову. Помер від серцевої недостатності у 79 років. Після смерті його щоденники були відкриті публіці, і виявилось, що там купа расистських, антисемітських та гомофобних висловлювань.
Основні роботи: «Колекціонер» (1963), «Маг» (1965), «Жінка французького лейтенанта» (1969), «Вежа з чорного дерева» (1974), «Кораблетроща» (1974), «Даніель Мартін» (1977), «Острови» (1978), «Загадка Стоунхенджа» (1980), «Личинка» (1985).
«Колекціонер» став «візитівкою» його творчості загалом, «Маг» був автобіографічним, традиційним першим романом письменника, «Жінка французького лейтенанта» зробила його мільйонером.
Якщо вам подобається true crime, дуже радимо “З холодним серцем” Трумена Капоте. Тільки попереджаємо про спойлери!
Якщо захочете нас підтримати або підписатись на наші мережі – вам сюди:
❤️ патреончик: https://www.patreon.com/cedra
⭐️ монобаночка: https://send.monobank.ua/jar/7e5USCFphw
Наші мережі 👇
❤️ Instagram: https://www.instagram.com/cedra_journal/
🌻 Youtube: https://www.youtube.com/@CedraBlog
⭐️ Telegram: https://t.me/cedra_journal
🔥 TikTok: https://www.tiktok.com/@cedra.journal
⚡️ Facebook: https://m.facebook.com/cedra.journal/
